PÉNKRIG FI TYNH KÃME (penkri fitancam) (Kaingang)
Baseada na versão de Jagtyg (Zílio Salvador)
Esse canto Kaingang conta a felicidade da formiga ao ver a moça socando milho, pois poderá comer os farelos que caem do pilão e alimentar seus filhos durante o inverno. A primeira frase é repetida várias vezes, como um refrão que estrutura a cantiga. O cantor se expressa livremente e a melodia segue a métrica do texto, que pode alongar ou encurtar a frase musical. Preste atenção na pronúncia mais aproximada da língua kaingang, é necessário ouvir muitas vezes as gravações, pois há sons nessa língua que não existem no português.
*
* Transcrição musical de Berenice de Almeida e Magda Pucci.
